Es posible encontrar de todo en Salsipuedes.

En estos tiempos, cuando los modernos malls y exclusivas boutiques se apoderan de cada esquina de la ciudad en cuestión de minutos, un viejo icono panameño se aferra a la tradición para sobrevivir.

Cuando los capitalinos pronuncian la palabra "Salsipuedes", es prácticamente seguro que las imágenes de libros, revistas y antigüedades aparecerán en sus mentes, aunque, probablemente, no se den cuenta que, de hecho, están pronunciando la frase "Sal, si puedes". Cuando se dan cuenta de lo que dicen, piensan que el nombre se refiere al laberinto de pequeños establecimientos de madera que cubren la vía, lo que impide el tráfico motorizado sobre esta estrecha calle del barrio de Santa Ana.

Este simpático bazar fue creado por comerciantes chinos en el s. XIX.

Lo cierto es que la connotación de "Salsipuedes" no siempre fue muy vistosa. Las primeras referencias a esta calle se encuentran en uno de los primeros mapas de la ciudad de Panamá, fechado a fines del s. XVII (luego de la destrucción de Panamá la Vieja en 1671, la "nueva" ciudad fue fundada en los actuales barrios de San Felipe y Santa Ana). Estando ubicada en la parte más pobre de la ciudad, "Sal si puedes" era una referencia de la peligrosidad del área. A los residentes de San Felipe (la zona más pudiente de la ciudad colonial) se les aconsejaba evitar la calle completamente después del atardecer, si deseaban conservar sus vidas.

Un par de centurias más tarde, Salsipuedes "subió de categoría" con la llegada de cientos de comerciantes chinos de clase media durante la construcción del Ferrocarril de Panamá a mediados del s. XIX, quienes abrieron los primeros establecimientos del área. En la actualidad, Salsipuedes es un bazar de mucho color, donde es posible encontrar hasta lo que menos se espera, desde agujas y alfileres hasta vegetales y una edición de Harper’s Bazzar de los años 1940.

En la actualidad, usted no tendrá problemas para salir con vida de este interesante lugar.

31 de mayo de 2006

Al Editor
El Visitante

Estimado señor:
Por mucho tiempo he sido un ávido lector de su revista, pero en esta ocasion me dirijo a ustedes con una preocupacion por la portada en su edicion 12 #11 de su prestigioso medio.

Los comentarios a continuacion los hago de manera personal, como un panameño preocupado por preservar nuestros recursos naturales.

Es vergonzoso que en una publicacion que se encuentra en la mayoria de los lugares turisticos de Panamá se promueva en la portada prácticas que distan mucho del ecoturismo con sentido de responsabilidad.

Me refiero especificamente al hecho de personas alimentando animales que viven en un estado salvaje.

Primero, es poco etico que alguien que dice ser un experto en ecoturismo se comporte de una manera tan anti-ecológica.

Segundo, no es saludable para los animales ser alimentados. En varias ocasiones he presenciado a personas alimentar primates con productos que van desde goma de mascar hasta bananos, pasando por papas fritas.

Ni siquiera los bananos son recomendables en la dieta de un primate en estado salvaje, ya que los encontramos en los supermercados contienen químicos que se utilizan para evitar que se maduren muy rápido.

La tercera y más fuerte razón es que estos animales no son mascotas y no deben ser tratados como tales. El día menos pensado un turista saldrá atacado por un animal de esos.

Espero que mis opiniones no encuentren oídos sordos.
Saludos y exitos en sus funciones

Christian Gernez

Por Rodrigo Julio Molina
Abogado
www.panamaoffshorecenter.com

Con las subastas, los extranjeros en Panamá pueden adquirir propiedades a bajos precios.

Los jubilados extranjeros en Panamá tienen la opción de participar activamente en los remates que se llevan a cabo diariamente en los tribunales de justicia. La ley determina que se tiene que anunciar al público el día del remate. Estos anuncios se harán por medio de carteles que se fijarán en un lugar público del recinto donde debe hacerse el remate, en el distrito donde estén situados los bienes.

Los bienes muebles se especificaran en los anuncios, dándolos a conocer con la mayor claridad y precisión posible.

Los anuncios se publicaran por tres (3) veces consecutivas en un diario o periódico de circulación en el lugar donde se verifique el remate.

Los remates se hacen entre las ocho de la mañana y las cinco de la tarde. En los anuncios se expresará siempre que se admiten posturas desde la hora de la apertura de la licitación hasta las cuatro de la tarde. Después de dicha hora, y hasta las cinco de la tarde, se admitirán pujas y repujas, y el funcionario rematador adjudicará provisionalmente el remate en el momento que a bien tenga dentro de la última hora del remate.

En todo remate la persona que desee participar como postor deberá consignar para que su postura sea admisible, el diez por ciento (10%) de la cantidad señalada como base para el remate del bien o bienes que pretende rematar el Juzgado. A todo postor perdedor en el remate, le será devuelta de inmediato la suma consignada.

En el remate de un apartamento, llevado por nuestra oficina de abogados, en el cual la base del remate era la suma de US$ 38,571.00, participaron como postores seis (6) personas y el apartamento fue adjudicado finalmente a un ciudadano norteamericano que hizo postura por la suma de US$ 30,501.00. El bien se encuentra ubicado en El Cangrejo y el mismo tiene un valor actual que supera más de tres veces la suma pagada en el remate.

Toda persona que desee participar, lo puede hacer a título personal o a nombre de una sociedad anónima. Una vez adjudicado, el bien quedará inscrito directamente en el Registro Público por órdenes del juez.

Para mayores detalles, llamar a los tels.: 223-9348, 6612-7412